When should I absolutely avoid hyperbole?

Never use hyperbole in legal documents, safety communications, financial reporting, or crisis management. These contexts require precision and can't afford misinterpretation.